Quantifying natural behavior – the road toward Computational Neuroethology